Adan's Everyday + Lego 阿丹的每一天 + 樂高

這兩個可愛的小朋友是誰家的小孩啊？怎麼這麼可愛？
These 2 adorable boys belongs to which family? How can they be so cute???
阿丹：我很可愛。
Adan : I am very cute~

樂高：我也很可愛喔
Lego : I am very cute, too~

小芥：兩個小朋友平時雖然會相互打架，可是，當他們都很愛你的時候，感覺很美妙。
Michico : Although these 2 kids wrestle to each other, but while they both love you so much, the feeling is wonderful~!
天氣冷了，要幫家裡小朋友好好保暖喔~!
The weather is chilly now, keep warm everyone~!

阿丹：冬天，我喜歡這樣子窩在窗前，讓肚子曬曬太陽。
Adan : Winter, I like staying this way next to the window, have some sun on my tummy.
阿丹：讓每根毛都吸收一點太陽的溫暖。
Adan : Let each one of my tummy fur having sunshine.
阿丹：我有那麼多根毛，可以蒐集溫暖的數量一定也比較多。
Adan : There are so many fur I have, must could collect more warm of sunshine.
阿丹：然後帶著很多溫暖的肚子毛，窩到被窩，這樣被窩就暖烘烘了。
Adan : And bring lots of warming tummy fur, into the blankie, and my blankie will very warm.
阿丹：嗯，我覺得我可以一直維持這樣到晚上，被窩都很暖活。
Adan : I think I can maintain this way until night, my blankie will keep this heat.

阿丹：天氣冷了，你覺得嗎？恩，我要趕緊躲到毯毯那邊。
Adan : The air is chilly, can you feel it? Hmmm... I have to get to the blankie~
阿丹：毯子好舒服喔，我們大家一起來睡覺吧。
Adan : What a great nice blankie, let's go to sleep!
阿丹：晚安囉。
Adan : Good night everyone! Sleeping is the best activity at winter.
小芥：有貓的人都知道，冬天的時候最幸福了。除了世界上最幸福的呼嚕呼嚕聲音，還有一個自體發熱的暖爐。最棒了~! 看到你的睡顏，覺得有你陪伴12個寒暑好幸福~!我們要繼續下去喔~~
Michico : Everyone knows, cats are the best part at winter, not only the purr purr purr, and they are the best heater ever!!! Adan, seeing your sleeping face, I feel that I am so lucky having you 12 years~ Let's continue more!

小芥：雖然樂高比較喜歡男生，但是他還是常常有令人驚喜的塞ㄋㄞ行為。
Michico : Even Lego like the male beans more, but still sometimes he does very lovely behavior~
小芥：特別是他想要竊取阿丹食物之前，特別愛塞ㄋㄞ，讓人防止戒心。(早上出門前大力塞ㄋㄞ之後，就偷偷溜進葛格房間吃餅干...)
Michico : Especially while he wants to steal Adan's food, he likes getting into beans's arms, to let us loosing "alert", hee hee~ he is very very clever.
樂高：媽媽，看我這麼可愛，多給我幾塊餅乾吧~!
Lego : Mommy, I am so cute right? So give me more cookie!
小芥：雖然樂高很愛吃，可是塞ㄋㄞ功夫了得，真的是很厲害啊。改天來介紹阿丹自己的塞ㄋㄞ術，這又是樂高學不來也沒有幾個人可以看得到的喔。
Michico : Although Lego loves eating that much, but looking at him this adorable behave, you just can't stop loving him, he is a very smart boy! Next time I will introduce Adan's own way softing our hearts, Lego can't learn from also only few people can see.
小芥：台北植物園，荷花都枯萎了。可是，卻看到一個美麗的景象。
Michico : This is Taipei botanical garden, it used to be a lotus pond, but it's winter now, the lotus are all gone, But I saw a goodness.
有個可愛的小妹妹，拿著手機，拍著荷花池旁邊的貓咪。
There is a very lovely girl, using her cell from shooting the kitty.
小妹妹大概國中吧還是國小五六，我分不太出來，跟貓咪相處很融洽，旁邊有好多大攝影師在拍他們，這個畫面很令人動容。在這個很多虐待動物事件的社會裡，有好美妙的圖畫出現。
I like this view, lotus pond at winter, little girl and a orange cat.
喵喵，你也看懂得了四季的變化了，對吧？
Lovely orange tabby, you can see the seasons change, aren't you?
這是我做給心愛大仔的便當，OPEN將~! 很難得，紀錄一下。
And there is the lunch box I made for Arion today! It's a cartoon character in Taiwan, hee hee~ Just for record.

小芥：其實我家是任食制度，養了阿丹12年，總是飼料就擺那，阿丹有空就吃吃，然後休息，想吃再去吃，其實是吃得很隨性。可是樂高是，比方說我倒20g她就立刻把20g掃光，倒100g就立刻把100g掃光，一點都不剩，就算他第一時間無法立刻吃完，他也會在半小時之內解決。然後，他就會去找其他食物，像是葛格碗裡的食物。所以阿丹越來越瘦，因為樂高會吃光自己碗裡的立刻把葛格碗裡的食物也掃光光，那這樣阿丹想吃才吃的時候，碗裡面已經沒有東西了。
Michico : Actually in my house, there is no "eating time", I usually put the food at there let Adan & Lego eat whenever they want to eat. But, I realize Lego is the cat who eat all immediately, like, if I put 20g dry food, he eats all in 3 mins, if I put 100g dry food, he eats all in 5~6 mins, he never left. But Adan only eat a little, and go to sleep or doing something else, and back to eat when he wants to, so Adan finish 20g could be spent hours. And while Lego finish his food, he will find other food, like Adan's bowl, so, he eats all the food in house even Adan's, so Adan is getting thinner and thinnger, because while Adan wants to eat something, there is nothing left, because Lego eats them all.
所以，除了下面墊個碗保護阿丹的關節不用跪著吃以外，阿丹吃完之後我就會倒扣，阿丹想吃的時候會跑來找我，我又再打開給他吃。那白天上班怎麼辦，老實說我也不知道，其實樂高每餐吃的量都是阿丹的三四倍，又一直偷葛格的東西，現在他已經可以將葛格的倒扣的碗打開，把裡面的食物掃光。樂高是得到了小胖威力症嘛？
So, I usually use a big bowl cover up Adan's food bowl, while Adan wants to eat, he finds me and I open the bowl to let him eat, but what happened while I am at office, actually I have no idea, I guess Adan always hungry. Actually Lego eat 3~4 more bowls them Adan's but he still wants Adan's food, now he is able to open the cover big bowl on Adan's food bowl to eat, what happened to Lego?
有時候我會將阿丹的水壓在倒扣的碗上面<碗底端有黏土，固定碗，可以讓碗不會動>，樂高還是會推推推推試圖將那個倒扣的碗推走。
Sometimes I even use this big water cup cover on the cover big bowl, let Lego won't able to open it, but still, Lego push the bowl from the room to the living room.
回到家的時候，碗甚至會推到外面，樂高會推不倒碗的時候才放棄，以前上面沒有壓鋼的水杯的時候，碗甚至會推到沙發下面去，各個地方都有。
When I back home, the bowl even push to outside, Lego will give up when he doesn't have any strength now, if that water cup didn't up there, the bowl even will push under the sofa, just because Lego wants to eat.
為什麼我們會這麼篤定碗是樂高推的，因為常常半夜醒來會聽到推碗的聲音，一開燈，就是樂高正在推，阿丹在睡覺，阿丹不會做這種貪吃又晚上吵人這種缺德的事情 XD~
Why I am so sure that Lego push the bowl? Because I usually wake up by the pushing noise at the middle of night, and I turn on the light, I can see Lego push the bowl, and Adan is sleeping....
推很遠，而且一早就推，晚上我公公跟我說一早就推，讓我很訝異，因為我才倒很多飼料給樂高才出門的，阿丹一歲多左右的時候加上他兩個妹妹，三隻貓沒有一隻像樂高這麼會吃的，竟然想吃的意願到這麼強烈的地步，而且公公還以為是葛格推的。樂高，你真的很糟糕，你葛格已經因為你白天餓肚子，你還讓他被誤會推碗推到地上都是水。我原本想要買定時餵食器，可是大仔說沒有用，這樣樂高會一整天就等在餵食器旁邊，一有飼料出來就會全部掃光，這樣葛格還是沒有東西可以吃，我也有看過案例，有些貓乾脆會把餵食器推倒，直接把上面蓋子打破，吃裡面的飼料，所以我又不敢買了。還好，阿丹晚上我回家之後，就會開始吃比較多一點，他可能也知道要把握吃飯的時間，因為有個小胖威力症的弟弟。
What should I do? I thought about buy the timer feeding machine, but Arion thinks Lego will wait in front of the machine all day, when the foods comes out, he will finish it immediately, the machine still won't work, I really don't know what to do with this fat boy.... hmmmm...... And Adan still hungry at day light, now he knows he has to eat more at night while I am home, I feel really guilty... By the way, if I close the door let Adan has his own room won't let him out, Adan will be angry and pee on the desk...