Wednesday, May 30, 2012

不抓;Not scratching

阿丹:我看這幾天樂高都待在這,這是啥~
Adan : I saw Lego staying at here all day, what is this anyway?
這是隧道嗎?
Is this a new cat tunnel?
或是拿來蹭蹭的?
Or rubbing?

小芥:這是抓板耶
Michico : This is for scratching~ this is scratching board~
阿丹:不會吧~~
Adan : No way!

Tuesday, May 29, 2012

可愛丹;Tuxi Tuesday

阿丹這個傢伙真是越老越可愛~ 他和樂高真的是完全不同個性的孩子。要相處久了才知道。
第一次見面的傢伙也許會喜歡樂高,可是久了真的會覺得阿丹比較有意思~ 兩個各有各的好,真的都很有個性~
Adan is cuter when he is getting elder, he has very different personally from Lego, but you have to stay with him long another. Everyone may love Lego at the first sight, but when you with Adan for "years", you will find Adan is more interesting~ They are very different type of cat~ and also very interesting~

Monday, May 28, 2012

誰來幫我;Who can give me a hand

阿丹:欸... 我被困住了...
Adan : Hmmm.... I am kind of stocking here....
誰可以幫我出來啊?
Who can help me out of here!?

Sunday, May 27, 2012

新抓板;New scratch board

樂高:這個好棒,媽媽謝謝~
Lego : This is perfect, Mommy thank you~!
我真的很喜歡~
I really like it!
太棒了~
It's great~

Saturday, May 26, 2012

摔角;Wrestle with bean

我不想多說,但是我現在在危險之中。
I don't want to talk about it, but I am in danger now!
Blog Widget by LinkWithin